11 ελληνικές σειρές για... ξεφύλλισμα

του Γιώργου Κόκουβα

Η ελληνική τηλεόραση είναι αλήθεια πως μας έχει προσφέρει πολλά «σκουπίδια». Και αρκετά συχνά, οι σειρές που προβάλλουν (για την ακρίβεια, που πρόβαλαν, όταν γυρίζονταν ακόμη σίριαλ) τα ελληνικά κανάλια, αναλώνονται είτε στο εύκολο χιούμορ είτε στο κλισέ δράμα.

Υπήρχαν, όμως, ορισμένες περιπτώσεις, που οι καναλάρχες και οι εταιρίες παραγωγής ψήφισαν… «κουλτούρα» και αποφάσισαν να μεταφέρουν στην μικρή οθόνη σπουδαία (ή λιγότερο σπουδαία) ελληνικά βιβλία, σε σειρές που, επειδή κατά κανόνα ήταν εποχής, γίνονταν υπερπαραγωγές και αποτελούσαν τους άσσους στο μανίκι του κάθε τηλεοπτικού σταθμού για την εκάστοτε σεζόν. Καλώς ή κακώς, οι περιπτώσεις αυτές δεν ήταν πολλές. Παρακάτω, συγκεντρώνουμε την εντεκάδα με τις πιο επιτυχημένες ή πιο πολυσυζητημένες σειρές – διασκευές βιβλίων που παρακολουθήσαμε στην ελληνική τηλεόραση την τελευταία εικοσαετία.

*Το Νησί

Η πιο πρόσφατη περίπτωση –και η μοναδική της συγκεκριμένης λίστας που αφορά μη έλληνα συγγραφέα αλλά είναι καθαρά ελληνικού ενδιαφέροντος- δεν είναι άλλη από το περίφημο «Νησί», την υπερπαραγωγή του Mega, που συζητήθηκε για την υπέροχη φωτογραφία του και τον απλό τρόπο που απέδωσε τις σελίδες του μυθιστορήματος της Βικτόρια Χίσλοπ. Η υπόθεση αφορά τις δραματικές συνέπειες της κοινωνικής απομόνωσης που επιβλήθηκε στην Κρήτη, την εποχή που η λέπρα χτύπησε το νησί και το νησάκι της Σπιναλόγκα έγινε η «φυλακή» των ασθενών. Στην σειρά πρωταγωνιστούσαν μεταξύ άλλων ο Στέλιος Μάινας, η Κατερίνα Λέχου, η Φιλαρέτη Κομνηνού και η Γιούλικα Σκαφιδά. Σύμβουλος της παραγωγής ήταν η ίδια η συγγραφέας. Θυμηθείτε τι είχαν πει στις αποκλειστικές συνεντεύξεις που έδωσαν στο in2life μία από τις πρωταγωνίστριες, ο τεχνικός οπτικών εφέ και η βοηθός σκηνοθέτη της σειράς εδώ και δείτε όλα τα επεισόδια της σειράς εδώ. 

*Η Αίθουσα του θρόνου

Το κάθε επεισόδιο κόστιζε τότε, το μακρινό 1998, δεκαεννιά εκατομμύρια δραχμές. Η σειρά με τους 35 πρωταγωνιστές, τους χιλιάδες κομπάρσους, τα γυρίσματα στη Σύρο, στο μέγαρο της Δούκισσας της Πλακεντίας στην Πεντέλη και στην θαλαμηγό του ’60, σίγουρα αποτελεί έναν από τους λόγους που το Mega είναι περήφανο για το ένδοξο ψυχαγωγικό παρελθόν του. Πρόκειται για την μεταφορά του βιβλίου του ακαδημαϊκού Τάσου Αθανασιάδη, που άλλαξε πολλούς σεναριογράφους και σκηνοθέτες μέχρι να την δούμε στις οθόνες μας. Η υπόθεση αφορά ήρωες της καθημερινότητας σε ένα ελληνικό νησί αρκετές δεκαετίες νωρίτερα, και την προαιώνια μάχη του καλού με το κακό. Ξεχώρισαν η αιθέρια Μαρία Ναυπλιώτου στο τηλεοπτικό της ντεμπούτο, ο Άρης Λεμπεσόπουλος σε ρόλο μοναχού, η Πηγή Δημητρακοπούλου στην σκηνοθεσία και οι Νίκος Ρίζος και Αλέκος Αλεξανδράκης, σε δύο από τους τελευταίους ρόλους της ζωής τους. Ειδική μνεία αξίζει η υπέροχη μουσική της σειράς διά χειρός Ευανθίας Ρεμπούτσικα. Δείτε ολόκληρη τη σειρά εδώ. 

*Ο Μεγάλος Θυμός

Την ίδια χρονιά, το Mega βάλθηκε να αναδειχθεί σε «υποστηριχτή» του ελληνικού βιβλίου, και έφερε στις οθόνες μας τον «Μεγάλο Θυμό», βασισμένο στο ομότιτλο μυθιστόρημα της Ντόρας Γιαννακοπούλου. Την διασκευή ανέλαβε ο Νίκος Απειρανθίτης και την σκηνοθεσία ο άνθρωπος που θα αναδεικνυόταν σε μετρ των σειρών εποχής, ο Κώστας Κουτσομύτης. Η υπόθεση αφορά ένα «παράνομο» ζευγάρι, που υποδύθηκε με επιτυχία η Καρυοφυλλιά Καραμπέτη και ο Γρηγόρης Βαλτινός, οι οποίοι έπρεπε να αντιμετωπίσουν τον «μεγάλο θυμό» της οικογένειάς τους για τον έρωτά τους. Για άλλη μια φορά μια σειρά εποχής συνοδεύεται από υπέροχο soundtrack, ερμηνευμένο από τον Χρήστο Θηβαίο, ενώ άλλο ένα trivia που μάθαμε με αφορμή τα «20 χρόνια Mega» είναι πως ο «Μεγάλος Θυμός» υπήρξε η πρώτη ελληνική σειρά στην οποία χρησιμοποιήθηκαν ψηφιακές κάμερες. Δείτε ολόκληρη τη σειρά εδώ. 

*Το 10

Ο Μ. Καραγάτσης έφυγε από τη ζωή το 1960, αφήνοντας στην μέση την συγγραφή του τελευταίου του βιβλίου με τίτλο «Το Δέκα». Ο Alpha, σε μία από τις καλύτερες στιγμές του ψυχαγωγικού του προγράμματος, αποφάσισε το 2007 να αναθέσει σε μια διαλεχτή ομάδα συντελεστών –την Πηγή Δημητρακοπούλου (σκηνοθεσία), τον Σταύρο Καλαφατίδη και την Μαίρη Ζαφειροπούλου (σενάριο), την Ελένη Καραΐνδρου (μουσική) και τους Ρένη Πιττακή, Δημήτρη Καταλειφό, Σωτήρη Χατζάκη, Μαρία Πρωτόπαππα και δεκάδες άλλους ηθοποιούς- να ολοκληρώσουν το έργο του μεγάλου μας πεζογράφου, σε 18 επεισόδια που παίχτηκαν τον χειμώνα εκείνης της χρονιάς. Η υπόθεση αφορά μια μικρή «κοινωνία» κατώτερης τάξης ανθρώπων που ζουν σε ένα παλιό οινοποιείο και ερίζουν για την κληρονομιά του «10» από τον πλούσιο επιχειρηματία που τους το νοικιάζει. Δείτε ολόκληρη τη σειρά εδώ. 

Trivia: Άλλο ένα έργο του Καραγάτση, ο Γιούγκερμαν, που είχε ήδη μεταφερθεί στην τηλεόραση από την ΥΕΝΕΔ την δεκαετία του 1970, επιχειρήθηκε να διασκευαστεί το 2007 για λογαριασμό του ΑΝΤ1 με πρωταγωνιστή τον Κωνσταντίνο Μαρκουλάκη, και υποτίθεται πως ήταν η «ναυαρχίδα» του καναλιού για εκείνη τη χρονιά, αλλά συνάντησε πρωτοφανή αποτυχία, και την ακόμη πιο πρωτοφανή απόφαση να διακοπεί σειρά εποχής πριν το τέλος της. Σημειώστε επίσης και τον "Κίτρινο Φάκελο", έργο του ίδιου συγγραφέα που μεταφέρθηκε στην τηλεόραση το 1990.

*Το τρίτο στεφάνι

Η Νίνα (Νένα Μεντή), μια γυναίκα γεμάτη πάθος και αγάπη για τη ζωή, κάνει τρεις γάμους κατά την διάρκεια του Μεσοπολέμου και της Κατοχής, και μας τους αφηγείται μέσα από την οπτική του Γιάννη Δαλιανίδη, ο οποίος μετά το «Ρετιρέ» και τους «Μικρομεσαίους», αποφάσισε να δοκιμάσει -με αμφιλεγόμενα αποτελέσματα- την τηλεοπτική μεταφορά του ομώνυμου μυθιστορήματος του Κώστα Ταχτσή. Στο τραγούδι τίτλων –είναι ιδέα μας ή οι διασκευές εποχής έχουν τα καλύτερα soundtracks- η Άλκηστις Πρωτοψάλτη. Δείτε όλα τα επεισόδια της σειράς εδώ. 

*Οι μάγισσες της Σμύρνης

Δεν μεταφέρονται μόνο οι ακαδημαϊκοί στην μικρή οθόνη: Στα μέσα της δεκαετίας του 2000, η επιτυχία του βιβλίου της Μάρας Μεϊμαρίδη «οι Μάγισσες της Σμύρνης» παίρνει τρομακτικές διαστάσεις (τέτοιες που ένα στα δύο σπίτια απέκτησαν την «τράπουλα της Κατίνας» και κάθε Παρασκευή διάβαζαν την μοίρα τους), κι έτσι το Mega αναθέτει στον Κώστα Κουτσομύτη να μεταφέρει την ιστορία στην τηλεόραση, με την βοήθεια διαλεχτού cast (Μαρία Καβογιάννη, Φιλαρέτη Κομνηνού, Μαρία Τζομπανάκη, Αντώνης Φραγκάκης, Άρης Λεμπεσόπουλος κ.α.) Το αποτέλεσμα, άρτιο από άποψη παραγωγής, αδιάφορο από άποψη πλοκής, μιας και ούτως ή άλλως, το υλικό της ιστορίας αναλωνόταν στα κόλπα μιας Σμυρνιάς που λάτρευε να υφαίνει ιστούς και να παγιδεύει άνδρες. Ξεχώρισε η Φιλαρέτη Κομνηνού, ο απολαυστικός στόμφος της οποίας ως «Μάνα Ατάρτη» έμεινε εμβληματικός για τους φίλους της μικρής οθόνης. Δείτε ολόκληρη τη σειρά εδώ. 

*Πρόβα νυφικού

Πριν τον «Μεγάλο Θυμό», άλλο ένα βιβλίο της Ντόρας Γιαννακοπούλου είχε πάρει τον δρόμο προς την μικρή οθόνη, αυτή τη φορά από την συχνότητα του ANT1 το μακρινό 1995. Το σκηνοθετικό τιμόνι της «Πρόβας Νυφικού» κρατούσε (μαντέψτε) ο Κώστας Κουτσομύτης, και η σειρά μας σύστησε αγαπημένους πρωταγωνιστές όπως η Αλεξανδριανή Σικελιανού, η Πέγκυ Τρικαλιώτη και ο Νίκος Ψαρράς. Η υπόθεση αφορά μια γυναίκα στο Γαλαξείδι του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου και της Κατοχής, που αντιλαμβάνεται ότι την απατά ο μέλλων σύζυγός της, και έκτοτε μπλέκει σε ένα γαϊτανάκι ερωτικού δράματος. Στο τραγούδι των τίτλων, που συνέθεσε ο Βασίλης Δημητρίου, χαρίζει την φωνή της η Μαρινέλλα. Η σειρά συγκαταλέγεται στις πιο δημοφιλείς στην Ιστορία της ιδιωτικής τηλεόρασης. Δείτε όλα τα επεισόδια εδώ. 

*Η Αγάπη Άργησε μια μέρα

Σειρά της ΕΡΤ να μπει δυνατά στον στίβο των τηλεοπτικών διασκευών: Το βιβλίο της Λιλής Ζωγράφου αναλαμβάνει να μεταφέρει για χάρη της δημόσιας τηλεόρασης στην οθόνη μας ο Κώστας Κουτσομύτης, με ονόματα όπως η Καρυοφυλλιά Καραμπέτη, η Πέγκυ Τρικαλιώτη, η Τάνια Τρύπη και ο Βασίλης Διαμαντόπουλος. Η υπόθεση αφορά μια οικογένεια που κρύβει έναν ιταλό αντιφασίστα κατά την διάρκεια της Κατοχής, ο οποίος γίνεται αιτία… δραματικού εμφυλίου μεταξύ των αδελφών της φαμίλιας. Η σειρά προβλήθηκε το 1997 και απέσπασε έντεκα διακρίσεις στα τηλεοπτικά βραβεία εκείνης της χρονιάς. Δείτε ολόκληρη τη σειρά εδώ. 

*Το Τελευταίο Αντίο

Στην Ελλάδα της δεκαετίας του ’60, η Άσπα (Καρυοφυλλιά Καραμπέτη) γνωρίζει τον ανερχόμενο συγγραφέα (Γιώργο Κιμούλη), αυτοεξορίζονται κατά την διάρκεια της δικτατορίας και ζουν μαζί περιμένοντας την ώρα της επιστροφής τους. Το Mega αναθέτει στον Γιάννη Διαμαντόπουλο να σκηνοθετήσει την βασισμένη στο βιβλίο του Βασίλη Βασιλικού σειρά, και την μουσική σύνθεση (ερμηνευμένη από τον Γιώργο Νταλάρα) στον Διονύση Τσακνή, σε μια εποχή που η ιδιωτική τηλεόραση μπορούσε αφειδώς να επενδύει σε καλές παραγωγές (1994). Δείτε ολόκληρη τη σειρά εδώ. 

*Βαμμένα Κόκκινα Μαλλιά

Άλλη μια σειρά διά χειρός Κουτσομύτη οπτικοποίησε μέσω της συχνότητας του ANT1 τις σελίδες του βιβλίου του Κώστα Μουρσελά, με πρωταγωνιστές τους Αρζόγλου, Καραμπέτη, Νινιό, Λογοθέτη, Μιχαλακόπουλο, Κρούσκα κ.α. Η κάμερα παρακολουθεί τις ζωές, τους έρωτες, τις απογοητεύσεις και τα όνειρα των δύο κεντρικών ηρώων που παράλληλα περιγράφουν μια ολόκληρη εποχή, αυτή που οριοθετείται από τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο μέχρι την δεκαετία του 1990. Η σειρά υπήρξε η ακριβότερη παραγωγή μέχρι εκείνη τη στιγμή (1992). Στο πασίγνωστο soundtrack, και πάλι ο Γιώργος Νταλάρας. Δείτε ολόκληρη τη σειρά εδώ. 

*Ματωμένα Χώματα

Οι σεναριογράφοι Νίκος Απειρανθίτης και Λεία Βιτάλη πιάνουν στα έμπειρα χέρια τους το βιβλίο της Διδώς Σωτηρίου και το παραδίδουν στον Κώστα Κουτσομύτη, ο οποίος, σύμφωνα με τις δηλώσεις του, ονειρευόταν εδώ και είκοσι χρόνια να γυρίσει το συγκεκριμένο συγγραφικό έργο για την τηλεόραση. Τελικά, το πράσινο φως δόθηκε το 2007 από τον ALPHA, αλλά προφανώς η κρίση είχε ήδη χτυπήσει την ελληνική αγορά και η παραγωγή, παρά τις προσπάθειές της, είχε πολλά «κενά» και δεν σημείωσε ιδιαίτερη επιτυχία. Η ιστορία του μικρασιάτη αγρότη που πάλεψε σε όλες τις μάχες της περιοχής εναντίον των Τούρκων οπτικοποιήθηκε μέσα από τις ερμηνείες του Γιώργου Καραμίχου, της Δήμητρας Ματσούκα, της Φιλαρέτης Κομνηνού, της Άννας Συνοδινού και δεκάδων ακόμη γνωστών ηθοποιών.