O Candide επιστρέφει στο Μέγαρο πιο επίκαιρος από ποτέ
Μετά τη μεγάλη επιτυχία της πρώτης πανελλήνιας παρουσίασης, η οπερέτα Candide του Λέοναρντ Μπερνστάιν ανεβαίνει ξανά στο Μέγαρο την Πέμπτη 10 και Παρασκευή 11 Δεκεμβρίου.
Μετά τη μεγάλη επιτυχία της πρώτης πανελλήνιας παρουσίασης, η οπερέτα Candide του Λέοναρντ Μπερνστάιν ανεβαίνει ξανά στο Μέγαρο την Πέμπτη 10 και Παρασκευή 11 Δεκεμβρίου.
Η αιχμηρή σάτιρα του Βολταίρου, η συναρπαστική μουσική του Bernstein και οι απολαυστικές ερμηνείες συναντιούνται σε μια παράσταση γεμάτη χιούμορ, ανατροπές και συγκίνηση.
Ο Γιώργος Πέτρου κρατά την μπαγκέτα και φέρνει το έργο στην ελληνική γλώσσα και στη σκηνή. Με την Καμεράτα και τους ερμηνευτές του, δίνει χώρο στο χιούμορ, στη μουσική και στις αλλεπάλληλες μεταμορφώσεις αυτής της ιστορίας.
Η προπώληση έχει αρχίσει
Μετά τη μεγάλη επιτυχία της πρώτης πανελλήνιας παρουσίασης, η οπερέτα Candide του Λέοναρντ Μπερνστάιν ανεβαίνει ξανά στο Μέγαρο. Η Καμεράτα Ορχήστρα των Φίλων της Μουσικής παρουσιάζει την Πέμπτη 10 και την Παρασκευή 11 Δεκεμβρίου 2026 στις 20:00, στην Αίθουσα Αλεξάνδρα Τριάντη του Μεγάρου Μουσικής Αθηνών, το αριστούργημα του Leonard Bernstein Candide. Ο πολυτάλαντος αρχιμουσικός Γιώργος Πέτρου διευθύνει, διασκευάζει και αναλαμβάνει τη σκηνική προασρμογή αυτής της ευρυματικής οπερέτας, έχοντας μαζί του εξαίρετους ερμηνευτές όπως ο Γιάννης Καλύβας, η Δανάη Κοντόρα, ο Χάρης Ανδριανός, η Νάντια Κοντογεώργη και η Μυρσίνη Μαργαρίτη, σε συνεργασία με τη Χορωδία Δωματίου Αθηνών υπό τη διεύθυνση του Αγαθάγγελου Γεωργακάτου.
"Σκέψου θετικά και όλα θα πάνε καλά": μια αθώα βεβαιότητα. Ένας κόσμος που τη διαψεύδει. Κι ένα ερώτημα που παραμένει ανοιχτό και μας αφορά μέχρι σήμερα: γίνονται όλα για καλό;
"Σκέψου θετικά και όλα θα πάνε καλά". ΄Ομως, στην περιπλάνησή του στον κόσμο, ο νεαρός Καντίντ συναντά διώξεις, πολέμους και φυσικές καταστροφές και έρχεται αντιμέτωπος με το μίσος και την απληστία. Η αισιοδοξία του συγκρούεται με την πραγματικότητα. Η καυστική σάτιρα του Βολταίρου χτυπάει κατευθείαν στο στόχο: ο φανατισμός των δογμάτων, η υποκρισία των ισχυρών και η αυθαιρεσία είναι διαχρονικές πληγές.
Στη σκηνή, η λαμπερή Καμεράτα Ορχήστρα των Φίλων της Μουσικής, η Χορωδία Δωματίου Αθηνών και εξαίρετοι λυρικοί τραγουδιστές, σε μια εντυπωσιακή παράσταση στα ελληνικά. Ο Γιώργος Πέτρου υπογράφει τη μετάφραση-διασκευή, τη σκηνοθεσία και τη μουσική διεύθυνση. Τα κοστούμια της παράστασης είναι της Γιωργίνας Γερμανού και οι φωτισμοί της Στέλλας Κάλτσου.
Απολαυστικές οι ερμηνείες: ο Γιάννης Καλύβας ως καλόκαρδος, αθεράπευτα αισιόδοξος Καντίντ· η Δανάη Κοντόρα ως γοητευτική και φιλόδοξη Κυνεγκόντ· ο Χάρης Ανδριανός ως ακούραστα αισιόδοξος Δρ. Πάνγλωττος. Η Νάντια Κοντογεώργη προσδίδει πνεύμα και πρακτική σοφία στη Γηραιά Κυρία, η Μυρσίνη Μαργαρίτη φέρνει στη σκηνή όλη τη ζωντάνια της Πακέτ και ο Γιώργος Ιατρού δημιουργεί έναν υπερόπτη Μαξιμίλιαν. Ο Γιάννης Φίλιας αλλάζει πρόσωπα με άνεση: αυταρχικός Κυβερνήτης, κυνικός καπετάνιος, φανατικός Ιεροεξεταστής, αδίστακτος Βαντερντέντουρ, παράλογος Ραγκότσκι.
Ο ήρωας Καντίντ διασχίζει ναυάγια, πολέμους, διώξεις, περνά μέχρι και από την ισπανική Ιερά Εξέταση, ως τη σκληρή στιγμή της εσωτερικής του μεταμόρφωσης, της αναθεώρησης της άκριτης αισιοδοξίας του. Με τρόπο σχεδόν αυτοβιογραφικό, και η ίδια η παρτιτούρα του Bernstein ωρίμασε μέσα από μια μακρά διαδρομή αναθεωρήσεων, ξεκινώντας από το Broadway της Νέας Υόρκης μέχρι την τελευταία παρουσίαση του έργου υπό τη διεύθυνση του ίδιου του συνθέτη, στο Barbican Hall του Λονδίνου, το 1988, όπου απέκτησε και την τελική του μορφή.
Σήμερα ο Καντίντ αποτελεί κατά γενική ομολογία ένα από τα μουσικοθεατρικά αριστουργήματα του 20 αι. Μουσικά, ο Bernstein συνθέτει ένα απολαυστικό μωσαϊκό ήχων, όπου το Broadway, ο Ρίχαρντ Στράους, ο Μάλερ, η τζαζ, το τάνγκο και τα σύγχρονα ιδιώματα του 20ού αιώνα συνυπάρχουν και συνομιλούν, υπογράφοντας επίσης και την εντυπωσιακή ενορχήστρωση του έργου η οποία αναδεικνύει μοναδικά ορχηστρικά χρώματα και ρυθμούς. Από την εκρηκτική εισαγωγή έως την εμβληματική άρια της Κυνεγκόντ «Glitter and Be Gay» και το συγκινητικό φινάλε «Make Our Garden Grow», ο Καντίντ αποκαλύπτει τη μουσική ιδιοφυΐα δημιουργού του.
Leonard Bernstein: Candide (εκδοχή 1989)
Κωμική οπερέτα σε δύο πράξεις βασισμένη στην ομώνυμη θεατρική νουβέλα του Βολταίρου (1759)
Σε μετάφραση στα Ελληνικά, με ελληνικούς και αγγλικούς υπέρτιτλους.
Μουσική: Leonard Bernstein • Στίχοι: Richard Wilbur
Mε επιπλέον στίχους από τους Stephen Sondheim, John LaTouche, Dorothy Parker, Lillian Hellman, Leonard Bernstein
Μετάφραση – Διασκευή – Σκηνική προσαρμογή: Γιώργος Πέτρου
Κοστούμια: Γιωργίνα Γερμανού
Φωτισμοί: Στέλλα Κάλτσου
Διανομή
Γιάννης Καλύβας – Καντίντ
Δανάη Κοντόρα – Κυνεγκόντ
Χάρης Ανδριανός – Δρ Πάνγλωττος
Νάντια Κοντογεώργη – Γηραιά κυρία
Μυρσίνη Μαργαρίτη – Πακέτ
Γεώργιος Ιατρού – Μαξιμίλιαν
Γιάννης Φίλιας – Κυβερνήτης / Καπετάνιος / Ιεροεξεταστής/ Βαντερντέντουρ / Ραγκότσκι
Χορωδία Δωματίου Αθηνών
Διεύθυνση Χορωδίας: Αγαθάγγελος Γεωργακάτος
Καμεράτα – Ορχήστρα των Φίλων της Μουσικής
Μουσική διεύθυνση: Γιώργος Πέτρου
Πληροφορίες για την εκδήλωση, στην ιστοσελίδα του Μεγάρου:
https://www.megaron.gr/event/leonard-bernstein-candide-kamerata-orchistra-ton-filon-tis-mousikis/
Η προπώληση έχει αρχίσει
Τιμές εισιτηρίων
10 € (εκπτωτικά) • 15 € • 24 € • 30 € • 38 € • 46 € • 55 €
Xορηγοί Επικοινωνίας
ΕΡΤ, ΔΕΥΤΕΡΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 103.7, ΤΡΙΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 90.9, ΚΟSMOS 93.6, MAGENTA TV, ACTION 24, ATTICA MEDIA GROUP, ΔΙΕΣΗ 101.3, GALAXY 92, CULTURENOW.GR, IN2LIFE.GR, ΜΟNOPOLI.GR, POPAGANDA.GR, QUEEN.GR, ARTANDLIFE.GR, NEWSBEAST.GR, NOMIKI VIVLIOTHIKI DAILY, METEO.GR
Εισιτήρια
210 72 82 333
www.megaron.gr
Πληροφορίες
https://www.facebook.com/megaron.gr