ΣΧΕΣΕΙΣΖΕΥΓΑΡΙΑ

Εικοσι μία κάρτες για να συμπαθήσετε την ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου

Για όλους εσάς που έχετε ταίρι, αλλά δεν εκτιμάτε καθόλου την πιο ρομαντική ημέρα του χρόνου.

Εικοσι μία κάρτες για να συμπαθήσετε την ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου

Η μέρα του Αγίου Βαλεντίνου είναι κλισέ, είναι αηδία, ίσως και να μην έπρεπε να υπάρχει. Είναι ακόμη μία ημερομηνία που σε ωθεί να καταναλώσεις άχρηστα πράγματα για να ευχαριστήσεις το άλλο σου μισό, επειδή ένας φανταστικός άγιος κάποτε πάντρευε τους στρατιώτες με Χριστιανές, αν και απαγορευόταν. Εσύ λοιπόν, 1750 χρόνια μετά, δεν χρειάζεται να κρατάς κακίες, δες αυτή τη μέρα από τη χιουμοριστική της σκοπιά.

*Ελεύθερη απόδοση μετάφρασης*

Fuck Valentine’s Day, I love you every single day
Στα τσακίδια η ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου, σε αγαπώ κάθε μέρα.


You suck less than most people
Είσαι λιγότερο χάλια από τους περισσότερους ανθρώπους


You treat me like a unicorn, when I’m an ass
Μου φέρεσαι λες και είμαι πριγκίπισσα, ακόμη και όταν γίνομαι μουλάρα.


I’m so glad you’re as weird as me
Είμαι τόσο ευγνώμων που είσαι τόσο αλλόκοτος όσο εγώ.


You auto-complete me.
Με συμπληρώνεις, όπως το Google τις προτάσεις σου.


I tolerate you
Σε ανέχομαι.


You ‘re the one. I text when I’m drunk. That’s love.
Είσαι αυτός που θα στείλω μήνυμα όταν έχω μεθάω. Αυτή είναι αληθινή αγάπη.


You ‘re lucky to have me. And vice versa.
Είσαι τυχερός που με έχεις. Και το ανάποδο.


I still love you.
Παρ’ όλα αυτά, σ’ αγαπώ.


I ‘d let you see my browser history.
Θα σε άφηνα να δεις το ιστορικό του υπολογιστή μου.


I’d still love you.
Ακόμη κι έτσι, θα σε αγαπούσα.


I would press pause on fifa for you.
Θα πατούσα παύση στο FIFA για πάρτη σου.


“I love you. You annoy me more than I ever thought possible, but… I want to spend every irritating minute with you.”
“Σ’ αγαπώ. Με ενοχλείς περισσότερο από όσο πίστευα ότι μπορώ να ενοχληθώ, αλλά… θέλω να περάσω κάθε εκνευριστικό λεπτό –που περνάει- μαζί σου”


I ‘d shave my legs for you.
Θα ξύριζα και τα πόδια μου για πάρτη σου.


It started with a kiss… An awkward and slightly drunken look across the bar.
Όλα άρχισαν με ένα φιλί… Ένα αμήχανο και ελαφρώς μεθυσμένο βλέμμα στο μπαρ



I ‘m still not sick of you.
Δεν σε έχω σιχαθεί ακόμα.


I hope your day is as nice as your butt.
Ελπίζω η μέρα σου να είναι τόσο όμορφη όσο οι γλουτοί σου.


You are above average.
Είσαι άνω του μετρίου.


Loving you is like having diarrhea. I just can’t hold it in!
Η αγάπη μου για εσένα είναι σαν τη διάρροια. Δεν μπορώ να την κρύψω.


You ‘ve caged my heart.
Φυλάκισες την καρδιά μου.


Roses are red so is the state let us be comrades because you are great.
Τα ρόδα είναι κόκκινα, το ίδιο και το κράτος, ας γίνουμε συντρόφοι, γιατί είσαι γαμάτος.


 

 

ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ

"Το καλό πρέπει να το παίρνουμε όπου το βρίσκουμε."

Κωστής Παλαμάς, 1859-1943, Ποιητής

  • 1740 – Η Μαρία Θηρεσία αναλαμβάνει τον θρόνο της Αυστρίας.
    1827 - Ελληνική Επανάσταση του 1821: Ναυμαχία του Ναυαρίνου.
    1922 - Έναρξη διαπραγματεύσεων για την Συνθήκη της Λωζάνης.

© 2002-2019 MEDIA2DAY